Agencia de Distribución Regional fílmica
En la XXIII Reunión de Ministros y Responsables de Cultura del Mercosur realizada en Río de Janeiro entre los días 20 y 22 del pasado mes de noviembre pasado, se decidió es estudiar la creación de una Agencia de Distribución del Mercosur.
Los Ministros tomaron la propuesta realizada por Chile de crear esta agencia de distribución, con el fin de "la necesidad de tomar medidas concretas para promover el intercambio de las producciones de cada país, sobre todo en el área de cine, con énfasis en el área de distribución".
Por otra parte, los ministros apostaron por proyectos que ya están viendo la luz, como las cuentas satélites de cultura, un sistema de medición económica de las actividades y productos del sector, que se sumaría a indicadores de salud, empleo, educación o agricultura. También se discutieron temas como la proyección del área cultural en los foros multilaterales y las perspectivas de integración y cooperación, entre otros.
Los días 23 y 24 de noviembre de 2006, se realizó en la ciudad de San Pablo la IX Reunión Ordinaria de la RECAM.
El Presidente Pro-Témpore, Orlando Senna, felicitó al Paraguay por la creación de su Secretaría Nacional de Cultura, y destacó la importancia de avanzar en los siguientes temas: red de salas digitales, fondo para el Mercosur Audiovisual, Maleta Audiovisual para Niños del Mercosur, red de distribución regional. Sobre este último tema, observó con satisfacción que los ministros de Cultura del Mercosur recientemente decidieron estudiar la creación de una Agencia de Distribución regional.
Por lo tanto, los aspectos salientes de esta IX Reunión han sido:
-considerar la creación de una Red de Salas Digitales como prioridad de la RECAM;
-hacer propios las intenciones expresas de los Ministros de Cultura para dirigir esfuerzos para crear una Agencia Regional de Distribución;
-aprobación del presupuesto de la Secretaría Técnica y del Observatorio, constituyéndose como países aportantes Argentina, Brasil y Venezuela;
-renovación del mandato de Eva Piwowarski como Secretaria Técnica para el período 2007-2008.
Por otro lado, se informó el grado de internacionalización del Certificado de Obra Cinematográfica en los países miembros de RECAM.
Libre circulación de copias
Brasil presentó un informe sobre el tema de circulación de copias. La Argentina sugirió una reunión técnica con expertos aduaneros a realizarse el próximo mes de febrero.
En relación con este tema, la RECAM se congratuló de la declaración de la XXIII Reunión de Ministros y Encargados de Cultura del Mercosur acerca de "tomar medidas concretas para promover el intercambio de las producciones de cada país, sobre todo en el área del cine, con énfasis en las dificultades que tiene el área de distribución". Por ello, los Responsables de Cultura del Mercosur decidieron "estudiar la creación de una Agencia de Distribución del Mercosur", para la cual Venezuela aportará la experiencia y la presencia de Amazonia Films.
En lo que se refiere a la libre circulación de copias en el Mercosur, la RECAM propuso al GMC entablar reuniones con las Comisiones Técnicas número 2 (Aduanas) y 3 (Origen). En respuesta a esto, el GMC instruyó a la Comisión de Comercio (CCM) prever la participación, en la próxima Reunión Ordinaria de los Coordinadores Nacionales de la RECAM, para evaluar la conveniencia y la factibilidad de establecer una normativa específica para el sector.
La RECAM manifestó al GMC su intención de ahondar vínculos con el Mercosur Educativo, en pos de marchar hacia programas de formación de público y de estrechamiento de lazos entre el cine como herramienta en los procesos de educación.
Maleta Audiovisual para los Niños del Mercosur
Con el auspicio de la RECAM y la representación de UNESCO ante el Mercosur los días 28 y 29 de noviembre de 2006 tuvo lugar en Villa Ocampo, sede del Mercosur Cultural, la Reunión de Especialistas en Cine Infantil y/o Educativo con el fin de definir y un modelo de Maleta Audiovisual para Niños y Jóvenes del Mercosur.
Estuvieron presentes especialistas de Argentina, Brasil, Bolivia, Uruguay y Venezuela: Susana Velleggia, Maria Rosa Castellou y Claudia Doura de Nueva Mirada, Claudio Etcheverry del Programa Cine Eduación, Argentina; Marialva Montalvo de CINEDUC, Brasil; Ricardo Casas de Divercine, Uruguay; Donald Myerston de Zootropo, Venezuela y Liliana de la Quintana de Nicobis, Bolivia, que redefinieron algunos aspectos del proyecto elaborado por Nueva Mirada en 2004 y aprobado por la RECAM.
El objetivo principal de la Maleta Audiovisual para los Niños del Mercosur es ser un material pedagógico para el fomento de la diversidad cultural en la región. Se realizarán dos tipos de maletas: una para educación primaria (niños de 5 a 12 años) y otra para educación secundaria (adolescentes desde 13 años). Cada maleta tendrá ocho DVD (uno por cada país participante en el proyecto), representando una programación de hasta 300 minutos en total; también se incluirá un manual. Se eligió este formato por razones técnicas y de economía (incluso anexando un reproductor de DVD para las escuelas que no lo tengan.
Con relación a la selección de contenidos, en esta reunión se convino conformar un Comité de pre-selección en cada país participante, integrado por ONGs vinculadas a contenidos audiovisuales para niños y especialistas en infancia, organismos gubernamentales y otras personas que los organizadores del proyecto consideren conveniente.
También se propuso evaluar los contenidos pre-seleccionados ante una audiencia infantil.
Este proyecto será presentado ante el Mercosur Cultural, el Mercosur Educativo, la Cumbre de Presidentes del Mercosur, será articulado con los ministerios de Educación de los países del Mercosur.
Se prevé realizar otra reunión interdisciplinaria el próximo mes de febrero y lanzar el proyecto en cada país a partir de abril.
Se creará una Unidad Ejecutora o Comité Regional, formado por ONGs especialistas, RECAM y Mercosur Educativo, en relación directa a un organismo administrador. Será la coordinación regional de las instancias nacionales.
También se constituirá una Red o Grupo Ad-hoc del área audiovisual infantil que articule apoyos para la producción audiovisual infantil, la difusión de contenidos audiovisuales para la infancia y adolescencia, y los festivales de cine infantil.
Se espera que se incorporen al proyecto ONG´s los restantes países miembros (Paraguay) y asociados (Chile y Perú).
Por otra parte, los ministros apostaron por proyectos que ya están viendo la luz, como las cuentas satélites de cultura, un sistema de medición económica de las actividades y productos del sector, que se sumaría a indicadores de salud, empleo, educación o agricultura. También se discutieron temas como la proyección del área cultural en los foros multilaterales y las perspectivas de integración y cooperación, entre otros.
Los días 23 y 24 de noviembre de 2006, se realizó en la ciudad de San Pablo la IX Reunión Ordinaria de la RECAM.
El Presidente Pro-Témpore, Orlando Senna, felicitó al Paraguay por la creación de su Secretaría Nacional de Cultura, y destacó la importancia de avanzar en los siguientes temas: red de salas digitales, fondo para el Mercosur Audiovisual, Maleta Audiovisual para Niños del Mercosur, red de distribución regional. Sobre este último tema, observó con satisfacción que los ministros de Cultura del Mercosur recientemente decidieron estudiar la creación de una Agencia de Distribución regional.
Por lo tanto, los aspectos salientes de esta IX Reunión han sido:
-considerar la creación de una Red de Salas Digitales como prioridad de la RECAM;
-hacer propios las intenciones expresas de los Ministros de Cultura para dirigir esfuerzos para crear una Agencia Regional de Distribución;
-aprobación del presupuesto de la Secretaría Técnica y del Observatorio, constituyéndose como países aportantes Argentina, Brasil y Venezuela;
-renovación del mandato de Eva Piwowarski como Secretaria Técnica para el período 2007-2008.
Por otro lado, se informó el grado de internacionalización del Certificado de Obra Cinematográfica en los países miembros de RECAM.
Libre circulación de copias
Brasil presentó un informe sobre el tema de circulación de copias. La Argentina sugirió una reunión técnica con expertos aduaneros a realizarse el próximo mes de febrero.
En relación con este tema, la RECAM se congratuló de la declaración de la XXIII Reunión de Ministros y Encargados de Cultura del Mercosur acerca de "tomar medidas concretas para promover el intercambio de las producciones de cada país, sobre todo en el área del cine, con énfasis en las dificultades que tiene el área de distribución". Por ello, los Responsables de Cultura del Mercosur decidieron "estudiar la creación de una Agencia de Distribución del Mercosur", para la cual Venezuela aportará la experiencia y la presencia de Amazonia Films.
En lo que se refiere a la libre circulación de copias en el Mercosur, la RECAM propuso al GMC entablar reuniones con las Comisiones Técnicas número 2 (Aduanas) y 3 (Origen). En respuesta a esto, el GMC instruyó a la Comisión de Comercio (CCM) prever la participación, en la próxima Reunión Ordinaria de los Coordinadores Nacionales de la RECAM, para evaluar la conveniencia y la factibilidad de establecer una normativa específica para el sector.
La RECAM manifestó al GMC su intención de ahondar vínculos con el Mercosur Educativo, en pos de marchar hacia programas de formación de público y de estrechamiento de lazos entre el cine como herramienta en los procesos de educación.
Maleta Audiovisual para los Niños del Mercosur
Con el auspicio de la RECAM y la representación de UNESCO ante el Mercosur los días 28 y 29 de noviembre de 2006 tuvo lugar en Villa Ocampo, sede del Mercosur Cultural, la Reunión de Especialistas en Cine Infantil y/o Educativo con el fin de definir y un modelo de Maleta Audiovisual para Niños y Jóvenes del Mercosur.
Estuvieron presentes especialistas de Argentina, Brasil, Bolivia, Uruguay y Venezuela: Susana Velleggia, Maria Rosa Castellou y Claudia Doura de Nueva Mirada, Claudio Etcheverry del Programa Cine Eduación, Argentina; Marialva Montalvo de CINEDUC, Brasil; Ricardo Casas de Divercine, Uruguay; Donald Myerston de Zootropo, Venezuela y Liliana de la Quintana de Nicobis, Bolivia, que redefinieron algunos aspectos del proyecto elaborado por Nueva Mirada en 2004 y aprobado por la RECAM.
El objetivo principal de la Maleta Audiovisual para los Niños del Mercosur es ser un material pedagógico para el fomento de la diversidad cultural en la región. Se realizarán dos tipos de maletas: una para educación primaria (niños de 5 a 12 años) y otra para educación secundaria (adolescentes desde 13 años). Cada maleta tendrá ocho DVD (uno por cada país participante en el proyecto), representando una programación de hasta 300 minutos en total; también se incluirá un manual. Se eligió este formato por razones técnicas y de economía (incluso anexando un reproductor de DVD para las escuelas que no lo tengan.
Con relación a la selección de contenidos, en esta reunión se convino conformar un Comité de pre-selección en cada país participante, integrado por ONGs vinculadas a contenidos audiovisuales para niños y especialistas en infancia, organismos gubernamentales y otras personas que los organizadores del proyecto consideren conveniente.
También se propuso evaluar los contenidos pre-seleccionados ante una audiencia infantil.
Este proyecto será presentado ante el Mercosur Cultural, el Mercosur Educativo, la Cumbre de Presidentes del Mercosur, será articulado con los ministerios de Educación de los países del Mercosur.
Se prevé realizar otra reunión interdisciplinaria el próximo mes de febrero y lanzar el proyecto en cada país a partir de abril.
Se creará una Unidad Ejecutora o Comité Regional, formado por ONGs especialistas, RECAM y Mercosur Educativo, en relación directa a un organismo administrador. Será la coordinación regional de las instancias nacionales.
También se constituirá una Red o Grupo Ad-hoc del área audiovisual infantil que articule apoyos para la producción audiovisual infantil, la difusión de contenidos audiovisuales para la infancia y adolescencia, y los festivales de cine infantil.
Se espera que se incorporen al proyecto ONG´s los restantes países miembros (Paraguay) y asociados (Chile y Perú).
mercosurabc
