El canciller Timerman mantuvo reunión con el ministro Zhang Kunsheng

El canciller argentino y el ministro asistente y responsable para América Latina y el Caribe de la República Popular China, coincidieron en la importancia de la V Reunión Ministerial del Foro para la Cooperación entre América Latina y Asia del Este, como único ámbito de encuentro e intercambio entre estas dos regiones que hoy son motores de la economía mundial.


El canciller Héctor Timerman recibió esta tarde en su despacho al ministro asistente y responsable para América Latina y el Caribe de la República Popular China, Zhang Kunsheng, quien preside una importante delegación de su país en la V Reunión Ministerial del Foro para la Cooperación entre América Latina y Asia del Este (FOCALAE), organizada por la Argentina en su calidad de coordinador regional y que tiene lugar en Buenos Aires.

Durante el encuentro, el Ministro chino destacó el excelente estado de las relaciones bilaterales y la coordinación existente entre ambos países sobre temas internacionales de interés común.

Zhang Kunsheng recordó también la exitosa visita de la Presidenta de la Nación a China en julio de 2010 y anticipó la expectativa con que las autoridades chinas esperan la visita del canciller Timerman el 9 de septiembre próximo.

El Canciller argentino coincidió con las apreciaciones del visitante chino y señaló que en su viaje estará acompañado por un nutrido grupo de empresarios, así como por autoridades de las áreas de Transporte e Inversiones de nuestro país.

Ambos ministros abordaron la actual crisis económica internacional que aqueja al mundo desarrollado y coincidieron en la necesidad de una mayor coordinación de los países emergentes con el fin de obtener una participación más profunda y efectiva en los organismos de la gobernanza mundial (ONU, G-20, FMI).

En términos económicos bilaterales, manifestaron su satisfacción por la XVIII Reunión de la Comisión Mixta Económico-Comercial Argentina-China, que se celebró en Beijing el mes pasado, durante la cual se avanzó en la implementación de la asociación estratégica entre ambos países, conforme lo acordado por los presidentes Néstor Kirchner y Hu Jintao en julio de 2004 y por Cristina Fernández de Kirchner y Hu Jintao en julio de 2010.

En este marco, evaluaron positivamente la tendencia del comercio bilateral y ratificaron la meta de elevar significativamente el volumen de intercambio y de trabajar para alcanzar un mayor equilibrio de la balanza comercial con una creciente participación de valor agregado nacional.

Timerman y el ministro chino coincidieron también en la importancia de la V Reunión Ministerial del Foro para la Cooperación entre América Latina y Asia del Este, como único ámbito de encuentro e intercambio entre estas dos regiones que hoy son motores de la economía mundial.

El canciller Timerman ratificó la total adhesión argentina al principio de una sola China y agradeció el permanente apoyo chino a la posición de nuestro país en la Cuestión de las Islas Malvinas.


Argentina sede de reunión de FOCALAE

El jueves 25 de agosto a partir de las 9.30, en el Salón Libertador del Palacio San Martín, se desarrolla la reunión de los Ministros de Relaciones Exteriores de FOCALAE, presidida por el Canciller Héctor Timerman. Al mediodía, se previó que la presidenta Cristina Fernández de Kirchner dejara inaugurado oficialmente el encuentro. El día previo, miércoles 24, se hizo la reunión de Altos Funcionarios, y entre el 22 y el 23 tendrán lugar las reuniones de los Grupos de Trabajo en temas como turismo, ciencia y tecnología, economía, sociedad, política, cultura, educación y deportes.


FOCALAE: Objetivos, potencialidad y países miembros

El Foro de Cooperación América Latina - Asia del Este (FOCALAE) es una asociación en la que participan 18 estados latinoamericanos y 16 de Asia del Este que, con el objetivo de promover la interacción y conocimiento mutuos, busca forjar vínculos más efectivos y dinámicos entre dos regiones que se caracterizan por su rápido crecimiento y cuyas relaciones no se han desarrollado aún en forma acorde con sus posibilidades de mutua complementación. Será la primera oportunidad que esta Reunión se realiza en nuestro país, y también la primera en que un número importante de Cancilleres de Asia del Este visiten simultáneamente la Argentina, detalla un comunicado de la Cancillería argentina.

FOCALAE es el único mecanismo de concertación permanente entre las dos regiones y que incluye la casi totalidad de los países latinoamericanos. El enfoque multidisciplinario de la acción del Foro se considera un intento útil para enfrentar los desafíos que presenta la globalización para los países que integran ambas regiones. En tal sentido, Asia del Este (especialmente los países en desarrollo) y América Latina son las dos regiones que han experimentado una más rápida y sólida recuperación de la crisis económica internacional.

La instancia máxima de FOCALAE son las reuniones de Ministros de Relaciones Exteriores que se celebran cada dos años. La V Reunión Ministerial se celebrará en Buenos Aires, los días 24 y 25 de agosto de 2011. La Argentina es el único país que ha sido Coordinador Regional en dos oportunidades: 2007-2010 (el Coordinador por Asia fue Japón) y 2010-11 (Coordinador por Asia: Indonesia), y ha demostrado un compromiso importante con el Foro en sus 11 años de existencia.
El comercio entre ambas regiones se cuadriplicó en los últimos 10 años; ha sido el mayor incremento en el comercio entre dos regiones. Los países que integran FOCALAE representan: el 40% de la población mundial, el 33% de la economía mundial y el 30% del comercio mundial. En lo que atañe específicamente a las relaciones comerciales entre nuestro país y la región de Asia y Oceanía, vale destacar:

- En 2010 las exportaciones argentinas a Asia y Oceanía crecieron 44%, más del doble que las exportaciones a todo destino (21%).

-Las exportaciones a cuatro de nuestros cinco principales clientes en la región crecieron más que ese promedio del 44%: China, 58%; India, 104%; Japón, 64%; Malasia, 47%.

-La balanza comercial de nuestro país con los países de Asia y Oceanía en 2010 muestra un equilibrio absoluto: exportaciones por 12.470 millones de dólares e importaciones por 12.400 millones de la misma moneda.

-La participación de Asia y Oceanía en las exportaciones argentinas (es decir, como cliente de nuestro país) alcanzó el 18,5% en 2010 (en 2000 fue de apenas 10%)

Los países integrantes del FOCALAE son, por América Latina, Argentina, Bolivia, Brasil, Chile, Colombia, Costa Rica, Cuba, Ecuador, El Salvador, Guatemala, México, Nicaragua, Panamá, Paraguay, Perú, República Dominicana, Uruguay y Venezuela. Por Asia del Este (y Oceanía), son Australia, Brunei Darussalam, Camboya, China, Indonesia, Japón, Corea, Filipinas, Singapur, Tailandia, Laos, Malasia, Mongolia, Myanmar, Nueva Zelandia y Vietnam.

Historia de FOCALAE

Durante una visita que realizó a Chile en septiembre de 1998, el Primer Ministro de Singapur, Goh Chok Tong, propuso la creación de un mecanismo de diálogo que ayudara a generar un mayor acercamiento entre las naciones de América Latina y las del Sudeste Asiático, más China, Japón, Corea, Australia y Nueva Zelanda.

En junio de 1999 el Premier Goh pronunció una conferencia en el Consejo Argentino para las Relaciones Internacionales (CARI) en la que reiteró su intención de promover este Foro. En dicha oportunidad afirmó que dado que la interdependencia económica no conduce por sí misma a la cohesión entre las naciones, él consideraba necesario estimular el mutuo entendimiento y la interconexión entre las regiones.

En este sentido, señaló la falta de un eslabón en el relacionamiento internacional, dado que no existía un marco que permitiera entablar un diálogo directo entre el Este de Asia y América Latina y que el Foro que él proponía intentaba llenar ese espacio. El Premier Goh propuso la creación del Foro América Latina- Asia del Este.

El Foro de Cooperación América Latina – Asia del Este (FOCALAE) es una asociación en la que participan 18 estados latinoamericanos y 16 de Asia del Este. Con el objetivo de promover la interacción y conocimiento mutuos, busca forjar vínculos más efectivos y dinámicos entre dos regiones que se caracterizan por su rápido crecimiento y cuyas relaciones no se han desarrollado aún en forma acorde con las posibilidades de complementación mutuas.

FOCALAE es el único mecanismo de concertación permanente entre las dos regiones y que incluye la casi totalidad de los países latinoamericanos. Posibilita el diálogo político interregional y la creación de nuevos mecanismos de cooperación y de acción conjunta en diversas áreas, tales como, entre otros, la lucha contra la pobreza, el fomento del comercio, el desarrollo de la tecnología de la información, y la generación de una red de colaboración e intercambio intelectual y cultural. El enfoque multidisciplinario de la acción del Foro se considera un intento útil para enfrentar los desafíos que presenta la globalización para los países que integran ambas regiones.

La instancia máxima de FOCALAE son las reuniones de Ministros de Relaciones Exteriores que se celebran cada dos años. La V Reunión Ministerial se celebrará en Buenos Aires, los días 24 y 25 de agosto de 2011.

Le siguen en importancia las reuniones de Altos Funcionarios (SOM, en sus siglas en inglés) que se llevan a cabo anualmente.

FOCALAE tiene dos coordinadores regionales, uno por cada región, que actualmente son Argentina e Indonesia. FOCALAE ha creado también un Grupo de Trabajo sobre Política, Cultura, Educación y Deportes, un Grupo de Trabajo sobre Economía y Sociedad, un Grupo de Trabajo sobre Ciencia y Tecnología y un Subgrupo de Turismo. Estos grupos se reúnen anualmente.

FOCALAE está abierto a la participación de los estados de las respectivas regiones que aún no son miembros. Las candidaturas se presentan a través de los Coordinadores Regionales correspondientes y se resuelven por consenso.
Graciela Baquero